广东恒大女排宣布，球队队长栗垚和接应陈佩妍，将去到罗马尼亚联赛打球，她们加盟的将是CSM特尔戈维什泰队。恒大女排主帅方岩在接受采访时强调，将这两名球员送出去，最主要的目的就是开阔眼界，体验欧洲职业排球。在两名弟子旅欧前夕，方岩指导也是提醒队员，一定要做好应付各种困难的准备，能不能在新俱乐部打上球，就完全要靠自己了。

栗垚和陈佩妍在比赛中 思霖摄

罗马尼亚女排联赛相对于中国排球迷来说会比较陌生，在欧洲执教多年的方岩指导介绍，欧洲女排联赛除了意大利和土耳其、波兰水平较高之外，其他各国联赛都相差不多。方岩指导透露，栗垚和陈佩妍加盟CSM特尔戈维什泰队，是综合球队和球员的各方面因素的全面考虑。现在两名球员就是在等待签证，如果手续办下来，就要飞赴罗马尼亚报到。

就栗垚和陈佩妍加盟罗马尼亚女排联赛的事情，记者本人也采访了方岩指导，方岩指导也对外界关心的问题进行了一一解答。

罗克：这次将栗垚和陈佩妍送到欧洲联赛打球，咱们球队最主要的目的是什么？

方岩：开阔眼界，体验欧洲职业运动员的训练生活，尤其是队员的自我管理能力。在训练中，肯定和我们国内有区别，特别是提升队员的自我管理能力，是一个主要目的。因为去到欧洲，队员肯定会遇到很多的情况，都需要自己去应付。在国内，往往都是俱乐部和教练帮你安排好了，但在国外就要靠自己了。所以这一次，也是提供了一个机会，让队员可以开阔眼界，其次也是希望在技术方面有所提高。

罗克：去到新球队，想问下咱们这两名队员的位置有没有一些保障，还是要完全靠自己？

陈佩妍在比赛中 思霖摄

方岩：对对！当然是要靠自己拼出来啦！在国外，谁也不能保证谁是主力。我在国外执教那么长的时间，始终强调的一点就是，我尽量给你提供机会，但你的主力位置我是不能保证的。

罗克：罗马尼亚这个国家的母语不是英语，我们的两个队员在语言关方面，是怎么度过这个难关的？

栗垚在比赛中 思霖摄

方岩：这个队的球员大部分不是罗马尼亚本土的，有古巴、比利时、奥地利、塞尔维亚等等这些国家的球员，所以语言方面，不是太大的问题。当然，这也是到国外打球必须面对的其中一个困难。在这支队伍里，主力二传是目前比利时国家队的一号二传（范德维韦尔），曾经在我手下打过3年球，然后这个队的主帅和我以及咱们的体能教练都比较熟，把球员送到这个队，也有这方面的考量。栗垚英语是挺不错的，在语言这方面。

1. 城市名称：特尔戈维什泰，距离罗马尼亚首都布加勒斯特80多公里，
2. 俱乐部名称：CSM Târgoviște女排俱乐部，
3. 队伍荣誉：2019年罗马尼亚杯赛亚军、2016年罗马尼亚超级杯冠军，罗马尼亚杯赛冠军，罗马尼亚联赛亚军。
4. 球队现在是排名罗马尼亚女排联赛第四。
5. 球队介绍：拥有来自古巴、比利时、俄罗斯、奥地利、塞尔维亚、罗马尼亚、克罗地亚，还有来自两名中国球员（栗垚、陈佩妍），最有名的是比利时国家队二传范德维韦尔。