2023年4月27日，上海——近日，赋能科技进步的全球领导者赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）发布了全新的在华发展承诺——“创领共生” ，旨在进一步强调其以全球资源及创新技术携手本地伙伴共同推动本土科技进步，赋能本土产业生态，打造更健康、更清洁、更安全的未来中国的本土发展战略。

进入中国40余年，赛默飞一直致力于以创新解决方案服务本土客户，在技术创新、本地投资、生态赋能、可持续发展等领域不断突破，以满足中国市场的不断变化的需求。这些举措不仅体现了赛默飞在全球资源和本土创新方面的优势，也为中国市场的高质量发展提供了更加稳定和可靠的支持。

全球资源引领本土创新

赛默飞每年在研发上投入超过15亿美元、拥有超过5700名研发科学家和工程师、每年提供超过110亿次诊断测试服务、每天有超过100万病患使用赛默飞生产的药品、帮助覆盖七大洲80余个国家进行空气质量监测， ……，这组组数字的背后是赛默飞一百多年来通过技术和服务的不断创新，助力人类科学探索和社会进步的集中体现。

在中国，赛默飞持续进行投资，以提升本土研发与生产能力，引领在制药与生物制药、医疗健康、学术科研与应用市场领域的本土创新，并构筑强有力的本土产业链。

早在2013年，赛默飞就在中国区总部上海设立了中国创新中心，为加速本土创新奠定基础。在此之后的十年内，赛默飞中国精准医疗科学中心、生物工艺设计中心、生命科学研发中心等研究机构先后落成，不仅将世界级的前沿技术和产品带入中国，还为本地伙伴提供应用开发与培训等多项服务，帮助提升本土伙伴自主研发能力。

在生产方面，赛默飞近年来更是投资新建了苏州生命科学产业基地、粤港澳大湾区基地以及杭州生物制药CDMO工厂，结合本地需求进一步增强了在生物医药、生命科学等领域的制造及服务能力，以稳固的产业链为本土合作伙伴的研发及生产提供有力保障。

图：赛默飞世尔科技粤港澳大湾区基地

中国智慧赋能产业生态

长期以来，赛默飞以自主科研实力、本土创新技术及“中国定制”产品和解决方案助力本土科学服务领域发展，加速科研仪器国产化进程。一次性生物工艺容器系列产品、病毒检测及低温存储解决方案、多种实验室分析仪器、材料及环境检测仪器等国产化产品的持续推出，是赛默飞在中国发展自主研发及生产能力的成果体现，也是持续推进国产化发展的动力。未来，随着全球先进生产线的引进，赛默飞的国产产品将以更高的标准满足全球市场的需求。

此外，赛默飞的本土化发展之路离不开本土科技创新生态圈里的同路人。赛默飞积极与中国的众多政府、园区、高校、研究机构以及企业合作，致力于为成果转化、企业孵化、人才培养及产业集聚提供一站式整体解决方案，在生物医药、生命科学等领域打造世界级的产业生态集群。近年来，赛默飞先后与西安交通大学、中国分析测试协会高校分析测试分会、成都天府国际生物城、北京新生巢等国内科研机构及政府园区合作，贴合产学研需求，加速中国本土研发及创新技术转化。

图：赛默飞与北京新生巢共建生物医药研发共享创新平台

创新举措共筑可持续未来

赛默飞也始终关注可持续发展，并于2021年宣布其2050年实现净零碳排放的全球目标。目前，赛默飞在全球已有超过60家生产基地100%使用可再生电力。同时，470个赛默飞实验室产品已经通过第三方环境影响检测，认证为环境友好绿色节能产品，赋能全球客户共创可持续未来。

在中国，赛默飞将公司使命与中国“持续推动绿色发展，促进人与自然和谐共生”的发展理念相结合，运用赛默飞自身的创新优势，为本土客户打造了一系列“中国定制”的整体解决方案及绿色环保产品：从环境大气温室气体与污染源温室气体的监测，到二氧化碳的循环再利用；从锂电池及光伏材料中金属元素的监测，到海洋及水系中微塑料的检测，赛默飞始终坚持用科技的力量守护华夏大地的绿水青山，并携手本土合作伙伴共同推动绿色发展。

着眼本土社会的可持续发展，赛默飞多年来与包括中国青少年发展基金会、中国妇女基金会在内的中国权威公益组织建立合作，通过“小小科学家”、“女性科学家成长计划”、“慈善健康跑”等多个特色公益项目，持续影响本土社会的不同群体，提升其在本土科研人才发展、国民健康事业、健康生态建设等诸多领域的福祉。

图：赛默飞携手中国妇女发展基金会开展“女性科学家成长计划”

赛默飞中国区总裁冯时瀚（Hann Pang）表示：“‘创领共生’是赛默飞在中国41年成绩的源动力，也是未来我们在中国开展业务的指引。一直以来，赛默飞致力于以创新解决方案服务客户需求，为中国市场提供更加稳定和可靠的支持。我们深信，只有将全球前沿科技和本土智慧的创新融合，才能真正实现‘创领共生’的目标，并携手各界伙伴共同推动中国高质量发展。”

关于赛默飞世尔科技

赛默飞世尔科技是赋能科技进步的全球领导者。公司年销售额逾400亿美元。

我们的使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。我们帮助客户加速生命科学领域的研究、解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战、提高实验室生产力、通过提供诊断以及研发制造各类突破性的治疗方法，从而改善患者的健康。

我们全球的员工将借助于一系列行业领先的品牌——Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheon和PPD，为客户提供领先的创新技术、便捷采购方案和全方位的制药服务。

关于赛默飞世尔科技中国

自1982年在中国设立第一个销售办事处至今，赛默飞世尔科技已正式进入中国40余年。我们在中国的总部设于上海，并在北京、广州、香港、成都、沈阳、西安、南京、武汉、济南等地设立了12个商业办公室，员工人数超过7000名。我们的产品主要包括分析仪器、实验室设备、试剂、耗材和软件等，提供实验室综合解决方案，为各行各业的客户服务。

为了满足中国市场的需求，现有10家工厂分别在上海、北京、苏州和广州等地运营。我们在全国还设立了5个应用开发中心以及示范实验室，将世界级的前沿技术和产品带给中国客户，并提供应用开发与培训等多项服务；位于上海和苏州的3个中国创新研发中心，拥有110多位专业研究人员和工程师及100多项专利。创新中心专注于垂直市场的产品研究和开发，结合中国市场的需求和国内外先进技术，研发适合中国用户的技术和产品；我们拥有遍布全国的维修服务网点和特别成立的中国技术培训团队，在全国有8个服务中心以及2800余名专业人员直接为客户提供服务。